京都市上京区にあった「京都こども文化会館(エンゼルハウス)」の閉館から4年が経過したが、跡地活用に見通しが立っておらず、地元住民が広大な空き地の行く末を気にかけている。
記事はこちら⇒https://www.kyoto-np.co.jp/articles/-/1363164
Four years have passed since the Kyoto Children's Cultural Center in Kamigyo Ward, Kyoto City, closed, but there is no clear prospect of using the site, and local residents are concerned about the future of the vast vacant lot.
位於京都市上京區的京都兒童文化中心關閉已有四年了,但該場地還沒有使用計劃,當地居民對這片大片空地的命運感到擔憂。
교토시 카미쿄구에 있던 「교토 어린이 문화 회관」의 폐관으로부터 4년이 경과했지만, 철거지 활용에 전망이 서 있지 않고, 현지 주민이 광대한 빈터가 가는 말을 신경쓰고 있다.